BOTANİK İSİMLENDİRME KURALLARI (BYL 769)

Yüksek Lisans öğrencisi iken Asuman Baytop’un adlandırma (Yasa) konusunu ele alan makalesi ile başlar konuya ilgi. Doktora döneminde Yasa’yı Edinburgh’da daha yakından anlama, tartışma ve çeviri çalışmaları. Doktora sonrası 2005 Viyana’da, Uluslararası Botanik Kongresi ve Adlandırma Kolu çalışmalarına katılım. Daha sonra Viyana Yasası’nın çevirisi, peşinden Melbourne Kongresi (2011) ve ilgili Yasa’nın çevirisi. Shenzen Kongresi (2017) çok değişiklik içermediği için çevirisi yapılmadı. Çünkü Melbourne Yasası yüzde 98 geçerli. Yaklaşık yaşamın otuz yılı ve geleceğinin bağlandığı bir konu.

Bu ders kapsamında Adlandırmanın ne olduğu, Dünya ve Türkiye tarihçesi, ne yapılmış, biz ne yapmalıyız sorularının tartışmaları yapılır.

Güncel Yasa’nın ilkelerinden eklerine kadar her konunun örnekler ile tartışılması yapılır.

Viyana Yasası’nın çevirisi sonrası, üniversitemiz lisansüstü ders havuzuna tarafımca hazırlanmış ve kazandırılmış bir derstir.